论文筛选

-

领域

  • 589篇语言文字
  • 313篇文化科学
  • 62篇经济管理
  • 35篇政治法律
  • 15篇电子电信
  • 14篇艺术
  • 11篇自动化与计算...
  • 8篇社会学
  • 7篇军事
  • 7篇文学
  • 6篇哲学宗教
  • 6篇历史地理
  • 3篇轻工技术与工...
  • 2篇一般工业技术
  • 2篇自然科学总论
  • 1篇建筑科学
  • 1篇水利工程
  • 1篇农业科学

主题

  • 419篇外宣翻译
  • 242篇外宣
  • 117篇外宣工作
  • 90篇翻译策略
  • 51篇翻译研究
  • 49篇英译
  • 43篇视域
  • 36篇翻译
  • 35篇外宣文本
  • 34篇文化外宣
  • 33篇外宣英译
  • 31篇目的论
  • 29篇对外宣传工作
  • 28篇外宣资料
  • 26篇非物质文化遗...
  • 25篇外宣材料
  • 24篇英译研究
  • 24篇旅游
  • 20篇汉英翻译
  • 19篇译者主体性

机构

  • 14篇上海外国语大...
  • 7篇哈尔滨商业大...
  • 5篇福州大学
  • 5篇安阳师范学院
  • 5篇宁波大学
  • 4篇安徽理工大学
  • 4篇江苏大学
  • 4篇南昌大学
  • 4篇中国人民解放...
  • 4篇上海工程技术...
  • 3篇浙江师范大学
  • 3篇中国计量学院
  • 3篇中南大学
  • 3篇淮北师范大学
  • 2篇东北财经大学
  • 2篇哈尔滨工程大...
  • 2篇大连理工大学
  • 2篇长沙学院
  • 2篇哈尔滨理工大...
  • 2篇河北工程大学

作者

  • 4篇张健
  • 4篇刘金龙
  • 3篇王青
  • 3篇余秋平
  • 2篇王晨婕
  • 2篇陈建平
  • 2篇陶全胜
  • 2篇谢孟岑
  • 2篇陈芳蓉
  • 2篇张传彪
  • 1篇徐保华
  • 1篇果笑非
  • 1篇康晓芸
  • 1篇刘鹏
  • 1篇陈小慰
  • 1篇李希光
  • 1篇张晶
  • 1篇徐彬
  • 1篇周玉忠
  • 1篇林晓琴

期刊

  • 28篇英语广场:学...
  • 24篇新闻世界
  • 24篇文教资料
  • 24篇新闻研究导刊
  • 23篇湖北函授大学...
  • 21篇中国记者
  • 20篇现代交际
  • 16篇现代语文:下...
  • 15篇当代电视
  • 15篇西部广播电视
  • 14篇牡丹江大学学...
  • 13篇记者摇篮
  • 12篇现代传播:中...
  • 11篇视听界
  • 11篇中国新闻年鉴
  • 10篇边疆经济与文...
  • 10篇科技传播
  • 8篇戏剧之家
  • 8篇湖北经济学院...
  • 7篇哈尔滨学院学...

年份

  • 43篇2020
  • 121篇2019
  • 127篇2018
  • 123篇2017
  • 115篇2016
  • 105篇2015
  • 74篇2014
  • 72篇2013
  • 67篇2012
  • 75篇2011
  • 50篇2010
  • 24篇2009
  • 14篇2008
  • 13篇2007
  • 5篇2006
  • 5篇2005
  • 1篇2004
  • 2篇2003
  • 2篇2001
  • 4篇2000
检索条件:
"关键词=外宣"
1,060 条 记 录,以下是 1-10
理工类高校网页中“学校简介”的英译研究获取全文在线阅读
1
出  处:《英语广场:学术研究》 2020年第10期41-43,共3页
作  者:潘美玲
摘  要:创建英文网页是实现高校"走出去"的第一步,对于高校的推介具有重要作用。本文从外宣"三贴近"原则中贴近国外受众的思维习惯角度出发,分析国内外理工高校网页中学校简介的文本特征;并以国外高校网页为平行文本,针对国内高校中"学校...
关 键 词:外宣“三贴近”原则 文本特征 高校网页英译 
下载次数:0   在线阅读:3
企业外宣文本翻译的可读性及对策——以江苏省企业为例获取全文在线阅读
2
出  处:《英语广场:学术研究》 2020年第8期19-23,共5页
作  者:韩雪 曹小露
基金项目:江苏省高校哲学社会科学研究基金项目(2017SJB2067)
摘  要:中国企业"走出去"亟需解决语言沟通的问题。本文结合传播学的文本观,以江苏省82家企业的外宣文本作为研究对象,分析其译文的可读性,总结出企业外宣翻译在语言和文化层面存在的问题,以寻求具有针对性的解决方案。
关 键 词:企业外宣翻译 文本可读性 传播学 翻译策略 
下载次数:0   在线阅读:3
日本城市在华微信公众号的传播策略及对我国城市外宣的启示获取全文在线阅读
3
出  处:《长沙大学学报》 2020年第3期112-116,共5页
作  者:谢冬 陈思静 刘成一欧
基金项目:教育部人文社会科学研究青年基金项目“评价理论视域下的日本大型社交网站(2015-2017)之中国形象研究”,编号:18YJCZH200;湖南省大学生创新创业训练计划项目“日本新媒体对华外宣的策略及对我国的启示研究”,编号:2487。
摘  要:通过调研日本20个地方城市在华微信公众号的推送模式、内容和语言风格,发现日本城市利用新媒体对华采取的3条传播策略为:"中日通"专业团队运营,固定推送模式;传播可感知的表层物质文化,构建"魅力日本"形象;用中国的流行话语体...
关 键 词:微信公众号 城市外宣 传播策略 中国 日本 
下载次数:0   在线阅读:5
全球化语境下地方文化的外宣翻译获取全文在线阅读
4
出  处:《长沙大学学报》 2020年第3期136-139,共4页
作  者:张佳琛
基金项目:福建省中青年教师科研项目(高校外语教改科研专项)“英语专业‘一体两翼、多层次’实践教学体系的构建”,编号:JZ180091。
摘  要:全球化背景下,地方发展需要采取"文化走出去"的战略,因此必须做好地方文化的外宣翻译工作。但地方文化特色鲜明、博大精深,这造成了外宣翻译存在着一定的难度和问题。针对问题,地方文化外宣翻译的策略为:采用直译和意译相结合的方式...
关 键 词:全球化语境 地方文化 外宣翻译 
下载次数:1   在线阅读:2
地方广播媒体外宣工作优化途径探析获取全文在线阅读
5
出  处:《新闻世界》 2020年第6期13-15,共3页
作  者:沈旭琴
摘  要:地方广播媒体作为地方党委政府的喉舌之一,担负着对当地中心工作的宣传任务,是人们了解地方时政要闻、社情民意的窗口。因此,做好对外宣传推介,树立当地社会和经济发展的良好形象,是地方广播媒体所肩负的责任和使命。本文从阐述广播外...
关 键 词:地方广播 外宣工作 创新创优 
下载次数:0   在线阅读:1
日本战略性文化外宣的理念、特色及启示——以“日本屋”为中心获取全文在线阅读
6
出  处:《东北亚学刊》 中国人文科学核心期刊要览 2020年第3期117-130,151,152共16页
作  者:吴限
摘  要:随着外宣博弈的日趋激烈与手段的多样化,文化外宣的作用凸显,并呈现某种战略特性。“日本屋”作为日本战略性文化外宣手段投射海外和强化价值观输出能力的一次重要尝试,已逐渐成为兼具包容性和扩容性,可搭载和移植的海外实体外宣平台。...
关 键 词:外宣战略 文化外宣 价值观 酷日本 “日本屋” 
下载次数:1   在线阅读:0
龙江赫哲族旅游文化产业英译现状及其问题思考获取全文在线阅读
7
出  处:《经济师》 中国人文科学核心期刊要览 2020年第6期155-156,共2页
作  者:宋馨培 孙秀英 林青青
基金项目:2017年度黑龙江省教育厅省属高等学校基本科研业务费科研项目“新时代中国特色社会主义思想指导下的赫哲族民俗文化英译与外宣探究”(2017-KYYWF-0566)。
摘  要:随着新时代"振兴东北"的进程不断深化,旅游业逐渐扛起发展转型大旗,在推动龙江地区经济产业升级、外资及外来游客吸引等方面发挥了无可比拟的先导效用。文章旨在分析当前龙江赫哲族旅游文化产业的对外发展现状,特别是景区及旅游项目的...
关 键 词:赫哲族文化 文化外宣 旅游文本英译 
下载次数:0   在线阅读:0
“中央文献翻译研究”专栏获取全文在线阅读
8
出  处:《天津外国语大学学报》 2020年第3期73-73,共1页
作  者:朱鹏霄
摘  要:近年来讲好中国故事,传播好中国声音,推进国际传播能力建设,增强中国在国际上的话语权成为对外宣传工作的重要遵循,强化外宣翻译研究,服务对外话语传播,增强对外话语体系建构愈发受到重视。在此背景下,以党和国家领导人的论著、讲话...
关 键 词:中央文献翻译 外宣传工作 党和国家领导人 国际传播能力 外宣翻译 话语体系建构 翻译与传播 国外理论 
下载次数:1   在线阅读:2
《金刚经》英译本的对勘与分析获取全文在线阅读
9
出  处:《濮阳职业技术学院学报》 2020年第3期74-77,共4页
作  者:张开媛
基金项目:2019年度河北省社会科学发展研究课题“翻译视角下《金刚经》宣化本和Edward Conze本在美接受对比研究”(项目编号:2019040502004)。
摘  要:近年来,随着我国国际地位的提升,中国优秀文化的外宣被提到国家战略层面。这其中,《金刚经》就是中国优秀文化典籍外译的成功案例。它的两部英译本——爱德华·孔兹本和宣化上人本,在美曾引起接受热潮。前者引发了禅在美接受的开端,后...
关 键 词:《金刚经》 英译 海外传播 中国文化外宣 
下载次数:0   在线阅读:4
“一带一路”背景下永泰葛岭旅游景点对外宣传翻译研究获取全文在线阅读
10
出  处:《英语广场:学术研究》 2020年第5期18-19,共2页
作  者:余诗颖 徐巧燕
摘  要:"一带一路"背景下,新时代的旅游业将迎来新的挑战与发展机遇,尤其在接轨国际化的进程中,以英语为主的对外宣传和旅游翻译的重要性日益凸显。福州市永泰葛岭镇旅游资源丰富,被定位为国际生态文化旅游风情小镇。本文通过对小镇天门山景...
关 键 词:一带一路 外宣翻译 旅游景点 翻译策略 
下载次数:0   在线阅读:1
当前 1/106 页首页 上一页12345下一页跳转到
聚类工具0
国家哲学社会科学文献中心APP
分类表关闭X
隐藏
比较