检索条件：
"关键词=陈荣捷"- 美籍华人学者陈荣捷的船山学研究获取全文在线阅读
- 1
- 出 处：《衡阳师范学院学报》 2017年第5期9-16,共8页
- 作 者：吴戬
- 基金项目：湖南省社科基地委托项目“王夫之与现当代学术构建”（1lJD07）阶段性成果.
- 摘 要：陈荣捷对船山的形上哲学、人生哲学的一些重要方面均进行了探讨，并刻画出船山激进与保守并存的二重思想性格，揭示了船山思想对清代与近现代哲学的影响。陈荣捷在马克思主义和现代新儒家的框架外，对船山学进行了较为客观的审视与准确的定...
- 关 键 词：陈荣捷 船山学 特色 得失
- 下载次数：1 在线阅读：0
- 从陈荣捷看朱熹的“两轮”方法论获取全文在线阅读
- 2
- 出 处：《黑龙江高教研究》 2017年第1期29-32,共4页
- 作 者：郑秋月
- 基金项目：教育部霍英东基金项目“美国视域下的朱子学研究”（编号：141104）;教育部人文社科专项“中华传统文化与高校思想政治教育融合的多维度反思与实践研究”（编号：14JDSZK071）
- 摘 要：对于长期受西方哲学思维熏陶,在海外讲授中国哲学五十余载的陈荣捷来说,无疑会受到西方哲学研究方法和诠释方式的影响,但他却始终秉持中国哲学所特有的方法来思考中国问题。陈荣捷运用与西方二元对立不同的辩证思维方式进行理论研究,这...
- 关 键 词：陈荣捷 “两轮”方法论 朱熹
- 下载次数：0 在线阅读：0
- 陈荣捷与《道德经》英译获取全文在线阅读
- 3
- 出 处：《华中师范大学学报：人文社会科学版》 中国人文科学核心期刊要览 2016年第6期136-149,共14页
- 作 者：刘玲娣
- 基金项目：国家社科基金重大项目“中国老学史”（14DZB004）; 教育部人文社科规划基金项目“英美老学史”（13YJA770018）
- 摘 要：《道德经》英译历史悠久,作品丰富。作为海外中国哲学研究的中坚人物,陈荣捷对《道德经》的英译密切关注。自20世纪30年代开始,华裔学者逐步加入到英译《道德经》的队伍中,在一定程度上改变了过去主要由西方传教士主导《道德经》英...
- 关 键 词：陈荣捷 《道德经》 王弼 《老子注》英译
- 下载次数：1 在线阅读：8
- 陈荣捷对朱熹中国哲学范畴论的价值阐释获取全文在线阅读
- 4
- 出 处：《学术交流》 中国人文科学核心期刊要览 2016年第10期30-35,共6页
- 作 者：郑秋月
- 基金项目：教育部霍英东基金项目“美国视域下的朱子学研究”（141104）;教育部人文社科专项（全国思想政治理论课择优资助项目）“中华传统文化与高校思想政治教育融合的多维度反思与实践研究”（14JDSZK071）
- 摘 要：陈荣捷重视朱子研究新材料之发现,言学者所未言。他通过深度剖析,发现朱熹貌似述而不作、固守传统,实则在解明经典义理、创新诠释方法、重塑范畴地位等方面努力良多,通过细化与深化赋予中国哲学范畴以诸多新意,对新儒学哲学体系建构甚...
- 关 键 词：陈荣捷 朱熹 哲学范畴 中国哲学 朱子学
- 下载次数：3 在线阅读：2
- 陈荣捷儒家哲学思想三题获取全文在线阅读
- 5
- 出 处：《哲学研究》 中国人文科学核心期刊要览 中文社会科学引文索引 2015年第3期66-72,共7页
- 作 者：程志华
- 基金项目：本文系教育部人文社会科学研究基金项目“台湾‘鹅湖学派’研究”（编号13YJA720004）和河北省社会科学基金项目“牟门弟子研究”（编号HB09BZX001）的阶段性成果.
- 摘 要：陈荣捷不仅是一位哲学史家，也是一位哲学家。作为哲学史家，他对于中国哲学史尤其是朱熹哲学的研究享誉中外。作为哲学家，他对于儒家哲学有诸多理论创新。具体来讲，其儒家哲学思想主要体现在三个方面：其一，人本主义非西方所独有，儒学...
- 关 键 词：陈荣捷 儒家哲学 主要思想
- 下载次数：11 在线阅读：84
- 陈荣捷与《道德经》翻译获取全文在线阅读
- 6
- 出 处：《阜阳师范学院学报：社会科学版》 2014年第5期12-15,共4页
- 作 者：温军超
- 基金项目：河南省厅人文社会科学重点项目“中国人自译《道德经》翻译行为研究”（2014-zd-030）; 河南省社科联经团联项目“《道德经》华人译者流散问题研究”
- 摘 要：作为中哲西传的大师,陈荣捷在道家思想尤其是《道德经》的译介与传播中功不可没。通过对他翻译缘起的探索（包括对他翻译意图的勾勒和他对之前华人译本的评析）能够凸显出他的翻译路径即＂以中释中＂,同时他的翻译标准也随之映现。陈荣捷...
- 关 键 词：陈荣捷 《道德经》 翻译路径 以中释中 儒家思想传播
- 下载次数：0 在线阅读：4
- 《中庸》节选英译本批评与鉴赏--以理雅各和陈荣捷译本为例获取全文在线阅读
- 7
- 出 处：《现代语文：下旬．语言研究》 2014年第8期148-151,共4页
- 作 者：洪斌 陈文安
- 摘 要：随着中国对外开放程度的不断提高，典籍英译在传播中国文化方面发挥着日益重要的作用。然而译者在翻译过程中对原文本内涵的掌握程度不同，直接影响了译文的呈现，造成了译本的多样性。本文对理雅各和陈荣捷的《中庸》节选译本提出批评与鉴...
- 关 键 词：《中庸》 理雅各 陈荣捷
- 下载次数：0 在线阅读：1
- 陈荣捷与20世纪美国的朱子学研究获取全文在线阅读
- 8
- 出 处：《郑州大学学报：哲学社会科学版》 北大2011版核心期刊 中国人文科学核心期刊要览 中文社会科学引文索引 2013年第4期30-34,共5页
- 作 者：高建立
- 基金项目：教育部人文社会科学规划项目《百年宋明理学研究史——以20世纪为视域》（10YJA720012）; 河南省哲学社会科学规划项目《20世纪宋明理学研究检视》（2009BZX007）
- 摘 要：20世纪,无论是欧美汉学研究,或中国学研究,都对儒学在世界的传播做出了积极贡献,特别是冷战时期美国的中国学研究所带动起来的中国哲学研究,极大地促进了儒学的世界影响力,彻底改变了西方学者所谓中国先秦之后有宗教而无哲学的论调...
- 关 键 词：陈荣捷 20世纪汉学研究 美国汉学 朱子学研究
- 下载次数：3 在线阅读：3
- 论朱熹与儒家的两轮哲学——兼与西方二元论作比较获取全文在线阅读
- 9
- 出 处：《学术研究》 北大2011版核心期刊 中国人文科学核心期刊要览 中文社会科学引文索引 2013年第2期20-25,共6页
- 作 者：周炽成
- 摘 要：朱熹把涵养（用敬）和进学（致知）这两个方面比喻为一辆车之两个轮子，二者要齐头并进，协调发展．缺一不可。陈荣捷依此而总结出两轮哲学。汉语的对子也体现了两轮哲学或对偶哲学。两轮哲学把两种东西的关系看做兼容、配合的关系，与西方...
- 关 键 词：两轮哲学 二元论 朱熹 陈荣捷
- 下载次数：2 在线阅读：4
- 《道德经》英译本中文化负载词的翻译对比研究——以陈荣捷和Peter Merel的译本为例获取全文在线阅读
- 10
- 出 处：《现代语文：下旬．语言研究》 2012年第10期121-123,共3页
- 作 者：郭倩
- 摘 要：《道德经》作为中国哲学的经典著作,吸引着众多中外学者对其进行解释和翻译。正确理解和准确翻译《道德经》中的文化负载词,既可以展示中国传统文化,又可以丰富英语语言文化,促进文化间的交流。但《道德经》的某些英译本,当涉及到文化...
- 关 键 词：《道德经》 文化负载词 陈荣捷 Peter Merel
- 下载次数：0 在线阅读：1
