国家哲学社会科学学术期刊数据库

论文筛选

-

领域

  • 109篇文化科学
  • 40篇语言文字
  • 29篇哲学宗教
  • 27篇文学
  • 18篇历史地理
  • 16篇自然科学总论
  • 14篇社会学
  • 14篇政治法律
  • 13篇艺术
  • 12篇经济管理
  • 3篇天文地球
  • 1篇化学工程
  • 1篇机械工程
  • 1篇医药卫生
  • 1篇农业科学
  • 1篇理学

主题

  • 172篇译著
  • 24篇中文译著
  • 18篇汉文译著
  • 13篇翻译
  • 9篇译著出版
  • 8篇译者
  • 7篇原著
  • 7篇著录方法
  • 7篇著作
  • 7篇CNMARC
  • 6篇清末
  • 6篇傅兰雅
  • 6篇出版
  • 5篇地理学
  • 5篇传播学
  • 5篇伊斯兰教
  • 5篇译名
  • 5篇译文
  • 4篇书目
  • 3篇清代

机构

  • 9篇中国社会科学...
  • 9篇中国科学院自...
  • 6篇南京大学
  • 6篇武汉大学
  • 4篇华中师范大学
  • 3篇宁夏大学
  • 3篇辽宁石油化工...
  • 3篇中央民族大学
  • 2篇福建社会科学...
  • 2篇复旦大学
  • 2篇广东商学院
  • 2篇北京第二外国...
  • 2篇华东师范大学
  • 2篇华南农业大学
  • 2篇湖南师范大学
  • 2篇浙江大学
  • 2篇厦门大学
  • 1篇河海大学
  • 1篇安徽大学
  • 1篇北京大学

作者

  • 3篇艾素珍
  • 2篇张凌云
  • 2篇汪信砚
  • 2篇王扬宗
  • 2篇邹振环
  • 2篇陆芸
  • 2篇肖超
  • 2篇杨舒眉
  • 2篇马景
  • 2篇李兴华
  • 2篇杨华
  • 1篇宛景森
  • 1篇邓福泉
  • 1篇汪春林
  • 1篇吴欣
  • 1篇陈力丹
  • 1篇宋巧燕
  • 1篇孔繁秀
  • 1篇畅引婷
  • 1篇戴念祖

期刊

  • 7篇中国出版
  • 7篇中国科技史杂...
  • 6篇中国科技史料
  • 6篇中国图书评论
  • 5篇文献
  • 4篇自然科学史研...
  • 4篇世界宗教研究
  • 4篇图书馆建设
  • 4篇音乐研究
  • 4篇农业图书情报...
  • 4篇出版科学
  • 4篇西北民族大学...
  • 3篇国际新闻界
  • 3篇出版广角
  • 3篇图书馆工作与...
  • 3篇人民音乐
  • 2篇现代情报
  • 2篇文史知识
  • 2篇中国图书馆学...
  • 2篇西北大学学报...

年份

  • 1篇2018
  • 6篇2017
  • 10篇2016
  • 11篇2015
  • 14篇2014
  • 11篇2013
  • 16篇2012
  • 12篇2011
  • 8篇2010
  • 15篇2009
  • 10篇2008
  • 6篇2007
  • 12篇2006
  • 10篇2005
  • 9篇2004
  • 7篇2003
  • 11篇2002
  • 7篇2001
  • 8篇2000
  • 1篇1999
检索条件:
"关键词=译著"
257 条 记 录,以下是 1-10
“教法随国论”-伊斯兰教法中国化的本土经验与普遍意义获取全文在线阅读
1
出  处:《文化纵横》 2018年第1期80-91,共12页
作  者:李林
摘  要:本文的关键词为何是“伊斯兰教法”而非“伊斯兰教规”?对伊斯兰教而言,“教法”并非等于“清规戒律”,而是相当于宗教本身,故有“教即法,法即教”之谓。汉文译著家刘智有言:“道非教不明,教非法不立”。就宗教本旨而论,此“法”非...
关 键 词:伊斯兰教法 普遍意义 本土经验 中国化 世界宗教 汉文译著 “法” 关键词 
下载次数:1   在线阅读:0
商务印书馆语言学译著获取全文在线阅读
2
出  处:《汉语学报》 2017年第3期71-71,共1页
摘  要:《“格”辨》[美]C.J.菲尔墨著 《普通语言学教程》[瑞士]索绪尔 著 《语言论一言语研究导论》[美]爱德华·萨丕尔 著
关 键 词:《普通语言学教程》 商务印书馆 译著 言语研究 “格” 索绪尔 爱德华 语言论 
下载次数:3   在线阅读:6
译著《十九世纪钢琴音乐》——兼谈音乐学术著作翻译的若干问题获取全文在线阅读
3
出  处:《音乐探索》 2017年第2期76-82,共7页
作  者:瞿枫
基金项目:2016年浙江音乐学院科研课题“西方音乐教学与研究在中国的未来之路”(2016KL041).
摘  要:近日笔者阅读了《十九世纪钢琴音乐》(第2版)一书,发现该译本在专业术语用法、文字表达、内容意涵把握等方面都有诸多可商榷的问题。此外,该译本所存在的翻译问题并不只存在于个案中,恰恰是不少质量不过关的学术译著存在的通病。文章...
关 键 词:《十九世纪钢琴音乐》 学术译著 音乐文献翻译 学术研究 
下载次数:1   在线阅读:2
生物学术语创译视角下的清代来华传教士生物学译著及其科学价值获取全文在线阅读
4
出  处:《江苏科技大学学报:社会科学版》 2017年第2期57-62,共6页
作  者:孙雁冰 马浩原
基金项目:江苏高校哲学社会科学基金资助项目“明清时期来华传教士与中西方生物学交流研究”(2016SIB750022);江苏开放大学(江苏城市职业学院)“十二五”规划课题青年项目“清朝至近代来华传教士生物学译著对中国生物学术语形成的影响”(15SEW-Q-046)
摘  要:清代来华传教士生物学译著中引介了大量开创先河的生物学术语,这些术语由西方来华传教士与我国学者共同创译而得,且有许多术语沿用至今。这些术语的创译既规范了晚清生物学的术语表达方式,也使晚清生物学研究逐步进入近代意义的发展阶段...
关 键 词:生物学译著 传教士 清代 生物学术语 创译 
下载次数:1   在线阅读:3
医疗社会文化史视野下的疾病、健康与医疗(下)--2016年中国大陆医疗社会文化史译著举要与导读获取全文在线阅读
5
出  处:《中国图书评论》 2017年第4期94-100,共7页
作  者:闵凡祥 田中明
摘  要:医疗社会史译著 相对欧美而言,医疗社会文化史在中国大陆尚是一个新兴学科.它的发展与壮大,需要学习与借鉴欧美学界的优秀成果.这些成果既包括著名学者的经典著作,也包括那些可拓宽我们认识与研究视野的开创性著作.好的著作的译介...
关 键 词:社会文化史 中国大陆 医疗 疾病 译著 健康 经典著作 导读 
下载次数:3   在线阅读:2
音乐理论类译著概览(1993-2015)获取全文在线阅读
6
出  处:《星海音乐学院学报》 2017年第1期11-36,共26页
作  者:金经言
摘  要:文章作者曾于20多年前对1949--1992年间我国的音乐文献翻译工作做过综述,本文现再对1993--2015年间我国内地的音乐理论类译著作一概述,统计了相关译著380余部,并以“丛书所收各种译著”和“各学科主要译著”两...
关 键 词:翻译 译著 音乐理论 音乐文献 
下载次数:1   在线阅读:0
严复的传统文化情怀获取全文在线阅读
7
出  处:《闽江学院学报》 2017年第1期7-12,28共7页
作  者:薛菁
摘  要:严复终其一生具有浓厚的中国传统文化情怀。他自幼深受传统文化的浸润,私塾老师黄少岩对其早年影响至深;执教北洋水师学堂的20年间,严复系统研治中国古典文化,为其日后娴熟地运用中国古典文字打下了坚实基础;甲午战后,严复致力于托...
关 键 词:严复 传统文化情怀 会通中西 译著 
下载次数:0   在线阅读:1
江南制造局科技译著底本新考获取全文在线阅读
8
出  处:《自然科学史研究》 2016年第3期285-296,共12页
作  者:邓亮
摘  要:江南制造局翻译馆翻译了200余种著作,涉及数学、天文学、物理、化学、地学、医学、农学,以及机械、工艺、矿冶、军事、航海等众多领域,对中国科学技术的近代化做出较大的贡献。学界对于江南制造局译著底本的研究有较丰富的成果,但仍...
关 键 词:江南制造局 译著 底本 
下载次数:1   在线阅读:0
学术翻译与中国媒介环境学的发展——何道宽教授访谈录获取全文在线阅读
9
出  处:《国际新闻界》 中国人文科学核心期刊要览 2016年第9期6-19,共14页
作  者:宋晓舟 林大津
基金项目:本文系教育部人文社科重点研究基地项目(批准号:13JID750016)“台海两岸跨文化交际比较研究”研究成果之一.
摘  要:本文通过访谈方式,对比原著和译著的被引率,追溯何道宽翻译的学科渊源、翻译过程和译作选题,以求揭示何译对中国新闻传播学发展的贡献,同时探讨何译特点以及译有所为与中国新闻传播学发展及其对外语专业学科建设的启示。
关 键 词:传播学 媒介环境学 译著 何道宽 
下载次数:4   在线阅读:2
实践哲学参照下文本意义翻译的多维向度——以严复译著为例获取全文在线阅读
10
出  处:《广东外语外贸大学学报》 2016年第4期89-96,共8页
作  者:李广荣
摘  要:文本意义与文本意义的存在具有不同维度的解读指向。引入实践哲学于严复翻译研究中,以社会性与历史性为基点廓清翻译实践过程中的译者主体性,将翻译研究者从文本意义圈定的观念文本世界走向文本意义的存在筑就的现实文本世界,为把握严复...
关 键 词:实践哲学 文本意义 多维向度 严复译著 
下载次数:1   在线阅读:1
当前 1/26 页首页 上一页12345下一页跳转到
聚类工具0
11
分类表关闭X
隐藏
比较