首页>论文检索>中国社会科学评价>2019年2期>创造性叛逆:...

创造性叛逆:挪用还是生发?——与王向远教授商榷

摘  要:王向远教授的文章《“创造性叛逆”的原意、语境与适用性》认为译介学对埃斯卡皮“创造性的背叛”一词存在着误读和误用,但是王文对埃氏“创造性的背叛”和译介学“创造性叛逆”存在着双重误解:淡化埃氏的“背叛”色彩,但背叛实为埃氏本意;认为“创造性的背叛”只存在于广义的翻译中,但其实埃氏狭义与广义均有论到;...>>详细

【作  者】刘小刚[1]

【作者单位】[1]杭州师范大学人文学院,杭州311121 

【期  刊】《中国社会科学评价》 2019年第2期22-30,共10页

【关 键 词】创造性叛逆 译介学 译文学 

【分 类 号】H059

【下载次数】4【在线阅读】23

分享到:

参考文献(共找到条)

相关文献:(共找到条)

作者其它文章更多

72131X
11
分类表关闭X
隐藏
比较
关闭《中国社会科学评价》编辑部重要声明