逻辑分析在日汉翻译过程中的应用

摘  要:日汉两种语言由于民族思维的独特性呈现出了种种差异,为化解这些差异带来的翻译难题,必须从思维根源出发。逻辑分析,可以帮助我们更好地思考,在最短的时间内找到核心问题所在并加以解决。本文将从逻辑增补、逻辑转换、逻辑重组三个方面论述逻辑分析在日汉翻译过程中的应用。>>详细

【作  者】王世欣[1] 林小薇[1]

【作者单位】[1]大连外国语大学日本语学院,辽宁大连116000 

【期  刊】《现代交际》 2018年第13期82-83,81共3页

【关 键 词】日汉翻译 逻辑分析 增补 转换 重组 

【分 类 号】H059

【下载次数】0【在线阅读】7

分享到:

参考文献(共找到条)

相关文献:(共找到条)

作者其它文章

61476A
11
分类表关闭X
隐藏
比较
关闭《现代交际》编辑部重要声明