跨文化语篇理解与翻译-小议背景知识在语篇词汇衔接中的作用

摘  要:衔接是使语篇中各语言成分相互联系的重要手段,缺乏相关的背景知识将难以建立衔接关系,影响对语篇的正确理解.文章通过分析背景知识在词汇衔接中的作用,探讨翻译时应采取的策略问题.>>详细

【作  者】毛薇

【作者单位】上海外国语大学研究生部,上海200083

【期  刊】《宁波大学学报:人文科学版》 2002年第3期52-55,共4页

【关 键 词】跨文化语篇 翻译 背景知识 词汇衔接 理解 

【分 类 号】H059

【下载次数】1【在线阅读】1

分享到:

参考文献(共找到条)

相关文献:(共找到条)

作者其它文章更多

91330X
国家哲学社会科学文献中心APP
分类表关闭X
隐藏
比较
关闭《宁波大学学报:人文科学版》编辑部重要声明